continental-1.jpg

多言語対応CMSホームページで海外市場ニーズを探す

海外市場ニーズを探すにはウエブでのテストマーケティングが必要です!

 こんな事実をご存知ですか。

日本の人口の減少に従いGDPと国内消費も下り坂になってきているという事実です。国内消費は主に若い世代が引っ張ってきましたが、今や老齢化社会に日本は向かっています。高齢者は、あまり消費をしませんのでビジネスにとっては全般的に潤う機会が少なくなります。

こうなると国内市場だけでなく海外市場に目を向ける必要が出始めます。

インド、タイ、シンガポール、マレーシア、ベトナム、中国などの新興諸国は、GDPが凄い勢いで伸びています。国内消費も活発です。人口年齢も若いです。これからもっともっと消費が伸びます。消費が伸びている国々をターゲットにした海外市場開拓がひとつあります。

もう一つは、日本文化にまつわる製品やサービスを先進諸国市場でニーズを掘り起こす海外市場開拓があります。海外市場ニーズ調査は、現地に人を派遣して調査する前に日本でやれることがたくさんあります。特に中小企業では、投資金額が限られていますので無駄にならない海外市場ニーズ調査をする必要があります。

インターネットのおかげで多言語対応CMSホームページシステムを使ったテストマーケティングが可能になりました。

海外市場ニーズを探る時

調査会社にお願いするコストよりもだいぶお安くできるのです。多くの調査会社は、テストマーケティングまで行いません。多言語対応CMSホームページシステムですと自社でテストマーケティングまで出来てしまうのです。

当社は、多言語対応CMSホームページシステムの構築からテストマーケティング支援までサービスを提供しますので自社でできない部分をご依頼いただければ対応できます。

 

参考: 

多言語対応CMSホームページシステムでは標準で日本語と英語機能を同時に提供します。よく見かける日本語ページの内容が英語ページになるミラーページだけでなく独立したメニューとページ構成ができます。極端な例では、日本語サイトと英語サイトが独立したホームページシステムとして使えるのです。



Joomla Templates and Joomla Extensions by JoomlaVision.Com

英語ホームページ制作と翻訳、英語サイト運営まで

英語ホームページ制作

日本語のホームページはウエブ制作会社やウエブデザイナーにお願いできているが、英語のホームページは英語のサイト制作とサイト運営が一緒にお願いできる会社が見つからないために困っている。

海外からの観光客を誘致したいが地元の情報を英語で情報発信することが出来ていない。自前でできるホームページシステム、または、サイト運営代行までやってくれる英語ホームページ制作会社を探している。

そんな問題をお抱えの会社に提供する英語ホームページ制作サービスです。

プロによる英文ページ作成

英語サイト運営代行

英語サイト運営で難しいのは、海外からのお問い合わせ対応です。この部分だけでも専門家の手にお任せできれば英語での情報発信は相当楽になります。

英語の情報を海外の方に分かりやすく表示する技法も英語サイト運営に慣れている専門家の手に任せれば効果を発揮します。自分たちが出来ないことだけを委託するだけで今まで出来なかった英語での情報発信が可能になります。

英語サイト運営代行サービス

CMSホームページシステム

当社の英語ホームページ作成は、CMSホームページシステムでサイトを構築します。そのため、1ヶ月以上かかる納期が最短で実働7日間になる場合もあります。CMSホームページシステムは、海外でのSEO対策機能が標準装備されているため余分なSEO対策費用が発生しません。

ページ追加、修正もクライアント側で瞬時に行える点が優れています。

CMSホームページシステムの利点

コスト削減

サイトのリニューアル時には、90 %以上 のコスト削減が出来ます。納期も実働7日間以内で済みます。サイトの新しいイメージを司るテンプレートさえ複数枚事前に用意出来ればワンクリックでイメージチェンジができます。コンテンツページの翻訳は、別途行う必要がありますが全てのページを書き換えるということはありません。そのためサイトイメージだけを一新する時間とコストだけになります。その結果、大幅なコストと時間の節約ができます。

コスト削減について

Joomla Templates and Joomla Extensions by JoomlaVision.Com

お問い合わせ

お問い合わせメールフォーム     電話番号 080-5178-9927 担当 吉田

Call Us Now!

Goyat LLC ゴヤット

お問い合わせ 担当 吉田

norito-yoshidaPhone  080-5178-9927
 norito@gmail.com

ログインフォーム